Polygot
Localización impulsada por IA

La forma más rápida de localizar tu proyecto

Automatiza traducciones y gestiona contenido multilingüe.

Escala tu aplicación globalmente sin el esfuerzo manual.

Comenzar gratis
🔴Copiando traducciones manualmente en hojas de cálculo🥵🕥Esperando semanas por traducciones🔴🔴Errores de formato con variables y pluralización🔣😠Luchando con calidad y consistencia🔴

La localización es difícil.

Si no se hace correctamente, la localización puede costarte tiempo y dinero, y reducir tu agilidad.

Conoce a Polygot
tu copiloto de localización.

Polygot convierte procesos de localización desordenados en flujos de trabajo automáticos y fluidos.

Cómo funciona

Un flujo simple de 3 pasos, sin importar tu rol.

1

Importar tus archivos de origen

No hojas de cálculo, solo importa archivos i18n en bruto. Polygot entiende varios formatos de archivos y extrae entradas de traducción de ellos.
Subir archivos i18n en bruto
2

Generar y revisar traducciones

Traducciones instantáneas de calidad humana. Nuestra IA conoce tu producto y utiliza los términos apropiados. Ajusta las traducciones manualmente si es necesario.
Generar y editar traducciones
3

Despliega y escala

Descarga los archivos traducidos y estarás listo para desplegar tu aplicación a tus usuarios en todo el mundo. Agrega nuevos idiomas objetivo en 1 clic.
locales de i18n

Repetir

Tu proyecto evoluciona con el tiempo. Polygot asegura que tu localización continua funcione sin problemas.

Ahorra horas en cada lanzamiento

Como nuestros usuarios, automatiza tu proceso de localización y mejora tu tiempo de lanzamiento.

" Solíamos pasar horas traduciendo antes de cada actualización. Ahora, el trabajo se realiza en segundos, y estamos apuntando a muchos más idiomas. "
Emmanuel Jégo's testimonialVisual PDF
Emmanuel Jégo
Creador de Visual PDF

La localización sin esfuerzo comienza aquí

Automatización

Olvida las hojas de cálculo de traducción y el trabajo manual. Abraza la simplicidad y la automatización.

Polygot automatiza todo el flujo de trabajo de localización. Sincroniza tus traducciones en segundos, elimina el copiar y pegar manual, y libera a tu equipo para que se concentre en construir grandes productos.
Sin copiar y pegar
Sincronización con un clic
Tiempo de lanzamiento más rápido
Hojas de cálculoMala experiencia de i18n
Conciencia de contexto

Traducciones de calidad humana, significativas, en todos los idiomas.

Las traducciones automáticas a menudo no dan en el blanco. Polygot entiende el contexto, la terminología del producto y el tono de voz para generar traducciones impulsadas por IA que realmente tienen sentido, para que tus usuarios reciban el mensaje correcto, cada vez.
Traducciones impulsadas por IA
Consistencia
Glosarios
Contexto de i18nGlosario de i18nPersonalización de i18n
Herramientas de traducción

Herramientas inteligentes para traductores rigurosos.

Ya sea que estés refinando traducciones generadas por IA o haciéndolas manualmente, Polygot proporciona un editor intuitivo, un comparador de versiones y un formato inteligente para variables y formas plurales, asegurando precisión y consistencia en todos los idiomas.
Fácil de usar
Soporte para variables y pluralización
Historial de traducción
Editor de archivos i18n

Diseñado para equipos, amado por desarrolladores

Comienza a automatizar tu localización en unos minutos.

CLI

Sincronización con un solo comando

Un comando para sincronizar todas tus traducciones con tu idioma fuente. Eso es todo.
Cómo usar la CLI
Integraciones

Se integra perfectamente en tu pila de desarrollo

Polygot es fácil de integrar en un nuevo proyecto o en uno existente, y se adapta a tu plataforma.
AngularExpress JSNext JS
Node JSNuxt JSReact JS
Svelte JSVue JSSolid JS
GET /projects/{projectId}/files/{fileId}/translation
POST /projects/{projectId}/translation-job
DELETE /glossaries/{glossaryId}/items
API

Crea tu propio flujo de trabajo

La API REST de Polygot te proporciona todo lo que necesitas para crear tus propias integraciones o para flujos de trabajo específicos.
Todas las integraciones Documentación para desarrolladores Puntos finales de API

Precios que crecen con tus productos

Ya sea que trabajes solo o con un gran equipo, Polygot se encarga de tus traducciones.

2 meses gratis

Gratis

$0/mes

El plan perfecto para productos pequeños o en inicio.

  • 5000 palabras alojadas
  • Traducción por IA
  • Proyectos ilimitados
  • 1 glosario limitado
  • CLI y API
Comienza hoy

Pro

$19/mes

Un plan que escala con tus proyectos.

  • 50.000 palabras alojadas
  • Traducción por IA
  • Proyectos ilimitados
  • 10 trabajos de traducción simultáneos
  • Glosarios ilimitados
  • Espacios de trabajo y miembros ilimitados
  • CLI y API
Comienza hoy

Preguntas frecuentes

La localización se refiere al proceso de adaptar contenido, productos o servicios para satisfacer las preferencias lingüísticas, culturales y técnicas de un mercado o región objetivo específica.
En el mundo globalizado de hoy, la localización es esencial para que las empresas, software, juegos, servicios y más, mejoren la experiencia del cliente, lleguen a nuevos mercados, crezcan, sean competitivos, construyan credibilidad y confianza, aumenten los ingresos...
Al vincular Polygot a tu base de código o al importar archivos a la aplicación web, ya no tendrás que gestionar la traducción del contenido textual de tu producto.
Escribe tu contenido textual en el idioma de tu elección y deja que Polygot genere las traducciones en otros idiomas. Obtén traducciones relevantes para tu producto (no traducciones literales que se pueden obtener a través de traductores en línea), en múltiples idiomas, en poco tiempo.
Polygot ahora soporta más de 30 idiomas: Arabic, Bulgarian, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hindi, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Latvian, Lithuanian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Slovenian, Spanish, Swahili, Swedish, Thai, Turkish, Ukrainian, Vietnamese.
Sí. La traducción automática es el corazón de Polygot. Permite a los desarrolladores generar traducciones de calidad en solo unos minutos, sin tener que pasar por un tercero.
Sin embargo, puedes generar y editar traducciones manualmente, ya sea a través del código o a través de la aplicación web de Polygot.
Polygot está diseñado para adaptarse a una amplia variedad de proyectos. Pero al estar aún en sus primeras etapas, nuestra solución te permitirá gestionar tus traducciones solo para proyectos digitales (software, sitios web, aplicaciones, juegos...) que utilicen formatos de archivo compatibles para almacenar contenido textual. Encuentra en nuestra documentación una lista de formatos de archivo y frameworks compatibles con Polygot.
Cuando creas tu proyecto en Polygot, se te pide que proporciones información sobre tu producto. Esta información ayuda a dar contexto a nuestro generador de traducciones. También puedes usar glosarios para asegurar la consistencia de las traducciones. Usando estos elementos, Polygot genera traducciones contextualizadas, con el vocabulario correcto.
Integrar Polygot en tus productos se puede hacer
  1. por desarrolladores: usando la CLI, los desarrolladores podrán automatizar la generación de traducciones a partir de archivos i18n en el idioma fuente;
  2. por equipos de producto: usando la aplicación web, los miembros del equipo de producto pueden importar archivos de internacionalización en bruto, generar y editar traducciones.
Encuentra una guía completa sobre cómo integrar Polygot en tus productos en nuestra documentación.
Sí. Polygot ofrece un plan gratuito, que te permitirá probar la solución, y que será suficiente para proyectos pequeños o jóvenes. Para más capacidades y velocidad de traducción más rápida, actualiza a un plan Pro.
Sí. Tienes acceso a todas las características de Polygot a través de su API. Genera una clave de API y comienza a crear tu propio proceso de automatización.
Aprende más sobre nuestra API en la documentación.